„Fahrradspiritualität“

„Du hast dir für uns ein seltsames Gleichgewicht ausgedacht, ein Gleichgewicht, in das man nicht hineinkommt und das man nicht halten kann, es sei denn in der Bewegung, im schwungvollen Voran“, schrieb Medeleine Delbrel.

Hilde Dalik am 17.10. in den Gedanken für den Tag:

Dieses Element ist nicht mehr verfügbar

„Ivry, die kommunistische Stadt, war meine Schule angewandten Glaubens - sie hat mir meine spirituelle Lehre erteilt“, hat Madeleine Delbrel einmal geschrieben. Hier lernte sie als Sozialarbeiterin nicht nur die Realität des Kommunismus kennen, die sozialen Bedingungen einer Industriestadt, sie lernte auch viel über die Realität eines Lebens, das - wie sie schreibt - „nur im Leben des Menschen, der wir sind, lebbar ist; des Menschen, der von Gott geschaffen ist, der in Bewegung ist, der sich immer weiterentwickelt und der sich verändert“. Von dieser Erfahrung spricht Madeleine Delbrêl auch in ihrem Gedicht „Fahrradspiritualität“:

Die Texte von Madeleine Delbrel hat die Schauspielerin Hilde Dalik gelesen.

„Immer weiter!“, sagst du zu uns.
Um die Richtung auf dich zu behalten,
müssen wir immer weitergehen,
selbst wenn unsere Trägheit verweilen möchte.

Du hast dir für uns
ein seltsames Gleichgewicht ausgedacht,
ein Gleichgewicht,
in das man nicht hineinkommt
und das man nicht halten kann,
es sei denn in der Bewegung,
im schwungvollen Voran.

Es ist wie mit einem Fahrrad,
das sich nur aufrecht hält, wenn es fährt;
ein Fahrrad, das schief an der Wand lehnt,
bis man sich darauf schwingt
und schnell auf der Straße davonbraust.

Die Zeit, in der wir leben,
ist gekennzeichnet von einem allgemeinen,
schwindelerregenden Ungleichgewicht.
Sobald wir uns hinsetzen, unser Leben zu betrachten,
kippt es und entgleitet es uns.

Wir können uns nur aufrecht halten,
wenn wir weitergehen,
wenn wir uns hineingeben
in den Schwung der Liebe.

Literatur:

Annette Schleinzer (Hg.), „Madeleine Delbrêl. Deine Augen in unseren Augen“, Verlag Neue Stadt 2014

Musik:

Francis Lai (geb.1932), Bearbeitung und Arrangement von Andreas N. Tarkmann (geb.1956)

La bicyclette („Das Fahrrad“)
Label: MDG Scene 91018256